Szanowny Paniczu Atticusie, począwszy od dziś (15 listopada), będę wysyłał kolejne wyjątkowe wiadomości oraz wskazówki, które doprowadzą Cię do niezwykle ważnego, choć niebezpiecznego celu, jeśli tylko zechcesz za nimi podążać. Nie, "niebezpieczny" to jednak zbyt słabe określenie. Powinienem raczej powiedzieć, że niewątpliwie i haniebnie cel ten jest śmiertelnie groźny. Nic więcej nie powiem. Och, może z wyjątkiem kilku szczegółów. Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał powstrzymać to szaleństwo, A wystarczy, że spalisz ten list. Dowiem się o tym i natychmiast przestanę Cię nękać.

Jeśli jednak list ten pozostanie nietknięty przez tydzień od chwili, gdy go otrzymasz, będzie to dla mnie znak, że postanowiłeś mi pomóc. Dostarczę Ci wówczas Dwanaście Wskazówek. Przed podjęciem decyzji musisz wiedzieć, przyjacielu, że gra toczy się o wysoką stawkę. Chodzi tu o wiele istnień. Życie wielu ludzi. Wszystko zależy od tego, na co się zdecydujesz. Czy zdobędziesz się na odwagę i wkroczysz na tę niebezpieczną ścieżkę? Uważaj. Ten list sprowadzi na Ciebie straszne rzeczy.
Przesyłam pozdrowienia.
M

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek: 100 historii imigrantek, które zmieniły świat to zbiór stu biografii niezwykłych imigrantek, które z jakiegoś powodu opuściły swój rodzinny kraj: jedne szukały nowych możliwości, inne do takiego kroku zmusiły okoliczności życiowe. Na kartach tej książki młode czytelniczki będą miały okazję poznać Madeleine Albright, Asmę Khan, Carmen Mirandę, Rihannę i wiele innych kobiet. Od szefowych kuchni i lekarek po znane muzyczki, aktywistki, damy ze świata polityki, a także mistrzynie w takich dziedzinach jak dżudo czy szachy - każda z tych niezwykłych postaci zainspiruje dziewczęta na całym świecie do podążania za marzeniami, dokądkolwiek je poprowadzą.

"Arinta była bardzo odważną dziewczyną. Mieszkała w samym środku wyspy Moya tysiąc lat temu, kiedy wyspa unosiła się na powierzchni oceanu niczym żywy statek. Nie było lasu, nie było granic, nie było Zapomnianych Ziem, a na każdym drzewie śpiewały ptaki. Pewnego dnia jednak ognisty demon, który zamieszkiwał niespokojne dno morza, zauważył przepiękną pływającą wyspę i zapragnął jej dla siebie. Demon nazywał się Yote."
Isabella ma trzynaście lat. Jest równie odważna co Arinta. Uwielbia słuchać legend opowiadanych przez Ta i studiować jego mapy, na których na pergaminie wyczarowuje dalekie kraje. Isa nie marzy jednak o podróży do egzotycznego Afrik, chce zwiedzić wzdłuż i wszerz rodzimą wyspę i narysować mapę Moya.
Płonne nadzieje. Przyszło jej bowiem żyć w czasach terroru Gubernatora Adori, który odgrodził Gromerę od reszty wyspy, wygnał część mieszkańców, a reszcie broni dostępu do pobliskiego lasu i rozciągających się za nim Zapomnianych Ziem. Wszystko zmienia się, kiedy w tajemniczych okolicznościach znika córka Gubernatora i szkolna przyjaciółka Isabelli, Lupe. Adori szuka śmiałków do wyprawy poszukiwawczej. Przebrana za chłopca, uzbrojona w tusz, pergamin, wiedzę przekazaną przez Ta i mapę gwiazd, Isa zgłasza się do tej niecodziennej drużyny jako kartograf i przewodnik.
Kierując się mapą, sercem i starożytnym mitem, Isabella odkryje w końcu prawdziwy cel swej podróży - musi ocalić wyspę Moya.